piątek, 28 grudnia 2012

RYBA PO GRECKU - DUKAN - DUKAN


Składniki
  • 1/2 kg mrożonych filetów morszczuka
  • 4 duże marchewki
  • 1 korzeń pietruszki
  • 4 cebule
  • puszka pomidorów krojonych 
  • 6 liści laurowych
  • 6 ziarenek ziela angielskiego
  • 6 ziarnek pieprzu
  • 1 łyżeczka słodziku w proszku
  • sól
  • pieprz

Przygotowanie

Filety wykładamy na około 40 minut na talerz by odmroziły się na tyle by bez problemu je kroić na dowolne kawałki, ja każdy filet kroiłam na 3 części. Doprawiamy je solą i pieprzem. Rozgrzewamy teflonową patelnię, wykładamy rybę i przykrywamy pokrywką i dusimy pod przykryciem na średnim ogniu z jednej i drugiej strony aż ryba nie będzie surowa, zdejmujemy pokrywkę i podpiekamy chwilę rybę z jednej i z drugiej strony. Upieczone kawałki ryby wykładamy na talerz i odkładamy.

Cebulę kroimy w półtalarki a marchewkę i korzeń pietruszki trzemy na tarce na dużych oczkach. Do garnka wlewamy pół szklanki wody, zagotowujemy ją i dodajemy cebulę. Smażymy cebulę na wodzie aż zmięknie. Dodajemy marchewkę i pietruszkę i dokładnie mieszamy z cebulą, dodajemy pół szklanki wody, dusimy  pod przykryciem ok 15 minut od czasu do czasu mieszając i pilnując by się nie przypaliło. Następnie dodajemy pomidory, liście laurowe, ziele angielskie, pieprz, słodzik i doprawiamy solą do smaku. Gotujemy wszystko na średnim ogniu, mieszając od czasu do czasu do momentu aż wszystko dobrze się połączy a marchewka zmięknie. Gdy będzie za suche dolewamy wody.

W misce układamy wartwami po kolei:
  1. 1/3 sosu
  2. połowę kawałków filetów
  3. 1/3 sosu
  4. połowę kawałków filetów
  5. 1/3 sosu
Wstawiamy do lodówki (miskę przykryć folią aluminiową). Ryba najlepiej smakuje po około 2 dniach spędzonych w lodówce.




niedziela, 9 grudnia 2012

NALEŚNIKI NADZIEWANE KEBABOWYM GULASZEM - DUKAN



Składniki

Naleśniki
  • 3 łyżki maizeny
  • 3 jajka
  • 0,75 szklanki mleka
Farsz
  • 1/2 kg mielonych filetów z kury
  • 2 ząbki czosnku
  • 1 papryka czerwona
  • 1 papryka żółta
  • 7 pieczarek (średniej wielkości)
  • 2 łyżki maizeny
  • 3 duże łyżki koncentratu pomidorowego
  • sól
  • biały pieprz
  • szklanka wody
  • przyprawa kebab gyros (około pół paczki)
  • pół łyżeczki czerwonej słodkiej papryki
  • pół łyżeczki ostrej mielonej papryki
  • 2 łyżeczki czosnku granulowanego

Przygotowanie:

Jajka wbijamy do miseczki i rozbełtujemy je widelcem dodając mleko i maizenę, tak długo aż wszystkie składniki dobrze się połączą. Teflonową patelnię mocno nagrzewamy. Wlewamy ok 1/4 ciasta. Podnosimy patelnię z palnika i rozlewamy ciasto po całej powierzchni oraz po bokach patelni tak by naleśnik był jak największy. Nadmiar ciasta zlewamy z patelni. Robimy duże i cieniutkie naleśniki. Wykładamy naleśniki jeden na drugim na talerzu i przykrywamy ściereczką.

Czosnek przeciskamy przez praskę i dodajemy do mięsa, dokładnie mieszamy i wykładamy na patelnię z grubym dnem. Dodajemy przyprawę gyros, pieprz, czosnek granulowany oraz paprykę słodką i ostrą, wszystko dokładnie mieszamy. Smażymy mięso, podczas smażenia rozdrabniamy mięso widelcem na małe kawałki. Dodajemy pokrojone w plasterki pieczarki i paprykę pokrojoną w kostkę. Wlewamy pół szklanki wody i przykrywamy pokrywką. Dusimy na małym ogniu aż papryka zmięknie. 
Do słoika (lub innego pojemnika który idzie szczelnie zamknąć) wlewamy pół szklanki wody, dodajemy koncentrat i maizenę, zamykamy słoik i mieszamy. Dzięki temu maizena dobrze połączy się z koncentratem i wodą i nie będzie grudek. Dodajemy powstały sos na patelnię z mięsem, mieszamy i zostawiamy ok 5 minut na ogniu. 
Bierzemy jeden naleśnik na środek wykładamy 1/4  farszu. Składamy naleśnik:
Z podanego przepisu wychodzą 4 naleśniki.
Smacznego!!!

Print